Home > Sanità Internazionale

Ufficio Sanità Internazionale

 
Come disposto dalla circolare ministeriale del 24 marzo 2000, n. 5 esplicativa del Testo Unico sull’immigrazione, come disposto da D.lgs. 286 del 25 luglio 1998 e come previsto anche dalla DGR nr. 753 del 04 giugno 2019 “Linee guida in materia di assistenza sanitaria ai cittadini appartenenti all'unione europea e ai cittadini extracomunitari”, ai non iscritti al SSN vengono assicurate nelle strutture sanitarie: 
  • le prestazioni urgenti per le quali devono essere corrisposte le relative tariffe al momento della dimissione;
  • le prestazioni sanitarie di elezione previo pagamento delle relative tariffe.
Sono soggette ad obbligo di fatturazione anche le prestazioni sanitarie erogate ai Cittadini Italiani non iscritti al SSN.

I pazienti sono solventi per intero, per tutte le prestazioni erogate, a meno che al momento dell’accettazione non presentino in originale: 
  • Tessera TEAM (EHIC Card);
  • Certificato Provvisorio Sostitutivo della tessera TEAM;
  • Attestato di Convenzione*;
  • Tessera sanitaria AIRE;
  • Tessera STP;
  • Tessera ENI.
che possono comunque prevedere il pagamento del ticket se dovuto. 

L’Ufficio è presente in tutti gli Ospedali di Azienda ULSS3 Serenissima nelle sedi di:
  • Venezia
  • Mestre
  • Mirano
  • Dolo
  • Chioggia
*Elenco Stati in Convenzione: Argentina, Australia, Brasile, Bosnia-Erzegovina, Capoverde, Macedonia, Principato di Monaco, Repubblica di San Marino, Città del Vaticano/Santa Sede, Tunisia.


International Health Office
As laid down by ministerial circular no. 5 of 24 March 2000, which clarifies the Consolidated Law on Immigration, in accordance with the provisions of Legislative Decree No. 286 of 25 July 1998 and those of Regional Council Resolution No. 753 of 04 June 2019 headed “Guidelines on healthcare to citizens of the European Union and non-EU citizens”, the following is provided to people not registered with the National Health Service:
  • Urgent services for which the applicable fees are payable upon discharge;
  • Healthcare services of choice after payment of fees at the applicable rates.
 Healthcare services provided to Italian citizens not registered with the National Health Service are also subject to obligatory invoicing.
 
Patients pay for all services rendered in full, unless at the time of admission they produce the following documents in the original form:
  • TEAM Card (EHIC Card);
  • Provisional Certificate in lieu of the TEAM Card;
  • Certificate of Agreement*;
  • AIRE Health Card;
  • STP (Foreigner Temporarily Present) Card;
  • ENI (Non-Registered European) Card,
  • which might however stipulate the payment of prescription charges if due.
 The Office is present in all the Hospitals of the ULSS3 Serenissima Local Health and Social Care Facility at the following venues:
  • Venice
  • Mestre
  • Mirano
  • Dolo
  • Chioggia
 *List of States with Agreement in force: Argentina, Australia, Brazil, Bosnia-Herzegovina, Cape Verde, Macedonia, Principality of Monaco, Republic of San Marino, Vatican City/Holy See, Tunisia
Ultimo aggiornamento: 23/09/2022
Ricerca nel sito